http://clezz.com/dock/ sera bientôt disponible en français, il faut un iphone jailbreaké pour l'installer. attendez quelque jours pour la version française, en attendant vous pouvez essayer la version anglaise pendant 3 jours 
dock 2.0 en français bientôt
- Créateur du sujet naas
- Date de début
Pour ceux qui ont déjà acheté la version EN ou souhaitent ajouter avec leurs petites mains le Localizable.strings français c'est par ici (en attendant la version officielle intégrant le French)
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>%d days left</key>
<string>%d Jours restants</string>
<key>About</key>
<string>A propos</string>
<key>Activate</key>
<string>Enregistrer</string>
<key>Activation Methods</key>
<string>Methodes d'activation</string>
<key>Add</key>
<string>Ajouter</string>
<key>All Settings Reset To Default.</key>
<string>Réinitialisation</string>
<key>Are you sure?</key>
<string>Etes vous sûr ?</string>
<key>Back</key>
<string>Retour</string>
<key>Backgrounding</key>
<string>Arrière plan</string>
<key>Backgrounding front app via...</key>
<string>Mise en arrière plan par...</string>
<key>Big</key>
<string>Grosse</string>
<key>Buy</key>
<string>Acheter</string>
<key>Cancel</key>
<string>Annuler</string>
<key>Change Log</key>
<string>Historique des versions</string>
<key>Close</key>
<string>Fermer</string>
<key>Default</key>
<string>Par défaut</string>
<key>Device ID</key>
<string>Nb. d'identification</string>
<key>Double Tap</key>
<string>Double appui</string>
<key>Edit</key>
<string>Editer</string>
<key>Enable Dock</key>
<string>Activer Dock</string>
<key>Error</key>
<string>Erreur</string>
<key>Folder Icon Size</key>
<string>Taille des dossiers</string>
<key>Home Button</key>
<string>Bouton 'Maison'</string>
<key>Icon Rotation</key>
<string>Rotation des Icones</string>
<key>If this is the 1st time to use Dock,we suggest you go to 'about' to read the introduction.</key>
<string>Si c'est la première fois que vous utilisez Dock, nous vous suggerons de lire le "A propos"</string>
<key>Language Translations,Thanks!</key>
<string>Remerciements pour la traduction</string>
<key>Left Corner Slide Up</key>
<string>coin gauche</string>
<key>Lockscreen Enable</key>
<string>Sur l'écran d'accueil</string>
<key>Message</key>
<string>Message</string>
<key>New Features</key>
<string>Nouvelles fonctions</string>
<key>No Backgrounder Install</key>
<string>Pas d'installation en masqué</string>
<key>Note
<string>Attention: Dock ne pourra pas fonctionner si vous n'avez pas MobileSubstrate installé. Merci d'installer MobileSubstrate via Cydia avant.</string>
<key>Online Help</key>
<string>Aide en ligne</string>
<key>Quit</key>
<string>Quitter</string>
<key>Remove Recent Icon</key>
<string>Masquer les recents</string>
<key>Reset</key>
<string>Remise à zéro</string>
<key>Reset All Settings</key>
<string>Réinitialiser tous les réglages</string>
<key>Right Corner Slide Up</key>
<string>Coin droit</string>
<key>Run App Order Front</key>
<string>Raccourcis en 2eme</string>
<key>Serial No</key>
<string>Numéro de série</string>
<key>Setting success!</key>
<string>Parametrage fait</string>
<key>Settings</key>
<string>Réglages</string>
<key>Short Hold</key>
<string>Appui court</string>
<key>Short Hold Shortcut</key>
<string>Appui court</string>
<key>Shortcuts</key>
<string>Raccourcis</string>
<key>Show Badge</key>
<string>Afficher les alertes</string>
<key>Single Click Shortcut</key>
<string>Simple clic</string>
<key>Slide</key>
<string>Par Glissement</string>
<key>Small</key>
<string>Petite</string>
<key>Statusbar</key>
<string>Barre d'état</string>
<key>Thank you for supporting to Dock, but the serial number is illegal. Any question, please feel free to contact us at: [email protected]</key>
<string>Merci pour votre aide, mais le Numéro de série est incorrect. Pour toute question, merci de nous contacter à [email protected]</string>
<key>Thank you for supporting to Dock. Any question, please feel free to contact us at: [email protected]</key>
<string>Merci pour votre aide. Pour toute question, merci de nous contacter à [email protected]</string>
<key>The trial period is over. Please buy the license at www.clezz.com with ID as %@.If you have bought a license, please press Activate.</key>
<string>La période d'essai est dépassée. Merci d'acheter une licence a www.clezz.com avec le Nb. %@. Si vous acvez acheté une licence, merci d'appuyer sur Activer</string>
<key>Theme</key>
<string>Thème</string>
<key>This is a fully functional 3 days trial version. You can buy the license at www.clezz.com with ID as %@.If you have bought a license, please press Activate.Status: %d days left</key>
<string>Ceci est une version complète d'évaluation valable 3 jours. Vous pouvez acheter une licence sur www.clezz.com avec le numéro d'identification : %@ .Si vous avez acheté une license appuyer sur Activer. Temps restant: %d jours</string>
<key>Version</key>
<string>Version</string>
<key>Website</key>
<string>Site web</string>
<key>Welcome</key>
<string>Bienvenue</string>
<key>Yes</key>
<string>Oui</string>
</dict>
</plist>
